ngủ dậy

Cậu bé ngủ dậy và khóc đòi mẹ.

Định nghĩa

1. Cụm động từ:
   • Thức dậy sau một giấc ngủ: Chỉ hành động chấm dứt trạng thái ngủ và trở lại trạng thái tỉnh táo, thường đi kèm với việc rời khỏi giường.
   • Tỉnh giấc: Diễn tả khoảnh khắc kết thúc giấc ngủ và bắt đầu ý thức về môi trường xung quanh.

Ví dụ sử dụng

• Cụm động từ:
  • Sáng nay tôi ngủ dậy lúc 6 giờ. (Tôi thức dậy vào lúc 6 giờ sáng nay.)
  • Cậu bé ngủ dậy và khóc đòi mẹ. (Cậu bé tỉnh giấc và khóc đòi mẹ.)
  • Mỗi khi ngủ dậy, cô ấy đều uống một ly nước ấm. (Mỗi khi thức dậy, cô ấy đều uống một ly nước ấm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Ngủ dậy muộn": Thức dậy sau thời gian thông thường, thường là buổi sáng.
  • Cuối tuần tôi thích được ngủ dậy muộn.
• "Ngủ dậy với tâm trạng...": Diễn tả cảm xúc, tâm trạng ngay khi vừa thức giấc.
  • Anh ấy ngủ dậy với tâm trạng rất thoải mái.

Biến thể và từ gần giống

• Thức dậy: Từ đồng nghĩa, nhấn mạnh vào việc chuyển từ trạng thái ngủ sang thức.
• Tỉnh giấc: Từ đồng nghĩa, nhấn mạnh vào khoảnh khắc ý thức trở lại.
• Ngủ nướng (thành ngữ): Ngủ lâu hơn bình thường, không muốn dậy.

Từ đồng nghĩa

• Thức dậy: Chấm dứt giấc ngủ.
• Tỉnh giấc: Trở lại ý thức sau khi ngủ.
• Tỉnh ngủ: (Ít dùng hơn) Tỉnh giấc.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không áp dụng trực tiếp cho cụm từ cố định này trong tiếng Việt)

Thành ngữ liên quan

• Ngủ dậy mặt còn ngái: Thức dậy khi còn chưa tỉnh hẳn, còn buồn ngủ.
  • Gọi điện lúc sáng sớm, nghe giọng anh ấy còn ngủ dậy mặt còn ngái.